Friday, February 25, 2011

NWCS PTA Weekly Email 2/24/2011

PTA This week:

1.       “山歌好比春江水 民俗歌舞晚会 - NWCS 优惠票! 
去年新成立的西雅图歌舞团将于35日星期六举行首场演出(详情请看附件)。这场演出以“山歌好比春江水”为主题,不仅包括少数民族舞蹈,独唱,重唱,合唱,器乐等,而且还有著名歌剧刘三姐的许多精选片段表演,形式新颖不凡,对学生们将是一场中国传统文化艺术的熏陶。参加演出的有特邀艺术家及资深专业演员,也有本地业余文艺爱好者及演员(其中包括NWCS家长和教师)。为了感谢NWCS社区的支持,西雅图歌舞团将于本星期六(2/26)在NWCS设点出售优惠票,2:30PM下午场:NWCW教师及学生优惠票价仅为$5一张,和学生一起看节目的家长也只收$5一张。7PM晚场: 还有少部分票,价格每张为$5$15。欢迎大家踊跃购票!
演出地点为Northshore Performing Arts Center18125 92nd Ave. NE, Bothell, WA 98011)。咨询请电425-445-8885 or Email tonygj88@hotmail.com.
 The newly established Seattle Ensemble of Song and Dance will make its first public performance on March 5, 2011. Please see the attachments (Chinese and English) for more information. Afternoon show (2:30pm) tickets are on sale this Saturday (2/26) at NWCS -only $5 for NWCS teachers, students and accompanying parents.  For inquiries please contact 425-445-8885 or Email tonygj88@hotmail.com.
  
2.      学校网页增添了新内容    New Content on http://www.nwchinese.org
 在主页的School Life栏目下, 我们放上了不久前2011春节联欢的照片(还在增加中), 暖场的视频, 艺术展得奖作品,等等. 欢迎大家欣赏春节演出的DVDPTA desk有售, $5一张.
Under “School Life” we have posted the pictures of our CNY event, the warm-up video before the show, and the pictures of NWCS Arts Contest Award winning pieces.  For the video recording of the CNY show, PTA has DVDs for sale for $5 per copy at PTA desk.
我们给春节活动的义工准备的小礼物还有一部分没有被领取. 请尚未领取的义工周六到PTA Desk来领.
We have some small gifts for the volunteers of our Chinese New Year event. Some of them are not picked up yet. For those who haven’t got them, please come to PTA desk to pick them up this coming Saturday.

3.      西滨网上新建立了一个西北中文学校的论坛

There’s a new web forum created at SeattleBin.com for NWCS.  Check it out via the above link.

4.  Parent-On-Duty:

This week (2/26/2011): AMclass 10A, PM: class 3C
Next time (3/05/2011): AM:  class 12A, PM: class 4C

5. 家长讲座    (PTA Seminars)

主题 (subject):         家庭教育講座系列
主讲 (speaker):       程远 教授
地点 (location):        #1112教室
时间 (time):             11:00 - 12:30pm

6NWCS Library-New Children’s DVDs are here! 
Come to our library and check out movies and TV series, including new Children's DVDs. We also have 英汉双解中文字典 for sale. Our library station is located next to the admin desk. The hours are from 9:30am to 12:30pm.  All proceeds go to NWCS PTA

7.   Prize Station:
      Open from 10:30 am to 1:00 pm. There will be new items this week.

8.   Gift Certificates Sale:  
Every Saturday from 9:10AM to 11:40AM and from 11:50AM to 1:40PM at PTA Desk (Next to Library).

  
NWCS PTA

众人拾柴火焰高

No comments:

Post a Comment