新PTA Chair产生
一两个月前我们在通知学校成员董事会选举的同时, 也征召PTA主席人选. 现在下学年的PTA主席已经产生, 由现任KC班的PTA lead 许励 担任. 许励兼具能力与公益心, 在团结和带动KC班家长们方面成绩显著. 明年的PTA在她的领导下一定会更上一个台阶. 希望大家给与她和她的团队一如既往带动支持.
A couple of months ago while we announced board re-election, we also recruited PTA chair for the next year. Now we have a great new person for the position. Li Xu, currently PTA lead of Class KC, will lead school PTA in the coming school year starting September. Please extend your support to her and her team as you have always supported PTA. Thank you.
年度野餐会 Annual School Picnic
春季学期已经过半, 夏天快要到了. PTA将于在学期结束时举办一年一度的西北中文学校野餐会.
时间: 6月10日(周日) 3pm-6pm
地点: Marymoor Park, Picnic Shelter North. 地图请见附件.
野餐会面向学校所有的老师, 孩子和家庭. 欢迎并希望每家能带来一些自己做的或买的食物和水果和大家分享.
请想参加的家庭在日历上先预留好时间并点击以下表格报名:
如同其他的PTA活动, 此活动的举办离不开广大的volunteers的热心帮助. 表格中有volunteer选项.请有意帮忙者勾选.
We’ll host the annual NWCS summer picnic at Marymoor Park in Redmond, on the afternoon of Sunday, June 10. Details will be communicated in future weeks. We welcome all the teachers, children and families. Please mark your calendar and sign up by going into the above registration form link.
学校画展
1. 1个评委 --- 6月2日 我们要把奖评出来
2. 3个人帮助搬运和布置 ---- 6月2日 和 6月9日两天
3. 其他 ----- 计划6月16日让作者领回画稿，需要一人帮忙(9:00- 12:30).
另外我们已有一个摄影志愿者拍摄画展报道和获奖作品, 但如果有其他人愿意帮忙,我们也欢迎. 时间 6月2日或6月9日.
Gift Certificate 销售
学期末将近, 希望大家抓紧时间购买大华百家等礼券. 本周为本学期最后一次销售.
We are getting close the end of the school year and this week will be the last week we sell gift certificates.
PTA Weekly Services
NWCS Library Opens This Saturday
NWCS library will be open this Saturday from 9:30am to 12:30pm. We have DVD movies and TV series including children's materials in the library. We also have the popular 英汉双解中文字典 for sale. All proceeds go to NWCS PTA.
If you have library materials that are due, please return them during library hours.
讲座 (PTA Seminars)
张老师投资理财系列讲座 SEMINAR ON INVESTMENT
本周讲座专题为『在诡谲的股市中如何控管风险──美国经济与股市趋势分析』，我们为您从美国现阶段的人口结构的转变分析美国未来三年到五年的金融趋势，同时我们将分析在现在这个重要的经济周期转折点，我们应该如何布局，赢在起跑点！！我们同时也会利用一些实例进行教学!
1pm-2pm, CLASSROOM 1201
This week (6/2/2011): AM：class 1A, PM: class 1C
Next time (6/9/2011): AM: class 1B, PM: class 3C
Prize Station:
Open this week from 10:30am to 1pm.
Gift Certificates Sale:
Every Saturday from 9:10AM to 11:40AM and from 11:50AM to 1:40PM at PTA Desk (near admin table).
Chinese Community News
[社区新闻]华夏之声合唱团，西雅图童声合唱团6/2演出在即
届时您不仅会听到本地区知名声乐爱好之佼佼者的美妙歌声和孩子们清澈的童音，还能看到精彩的武术和舞蹈表演。 观众将享受到的是一场高水平的视听觉盛宴。
由于场地有限，我们还有少量余票会留在现场供朋友们购买。晚会票价为$10/张。 我们热情欢迎您的到来。
华夏自成立以来，在艺术道路上不断求索和进取。今年七月首次在美国举办的第七届“世界合唱艺术大赛”（World Choir Games），已有来自世界各地的200多个合唱团体报名角逐，华夏是迄今为止整个华盛顿州唯一报名并获准参赛的合唱团体。
华夏人承载着本地区亲友们的厚望，尽管我们面临诸多困难，如资金严重不足，绝大多数参赛队员都是自行克服解决所需费用，并且用于组织活动的资金仍有缺口。
欢迎您向华夏伸出援手。《聚首同歌》友情演唱会既是华夏广邀朋友助阵歌唱、也是华夏出征前的热身晚会，您的目光与掌声都将是对我们强有力的鼓励与支持，请您和当晚所有受邀演员一起，接受华夏人对你们的崇高敬意！
购票电话：（206）427-8586
有心财力援助华夏者请发邮件至：
NWCS PTA
众人拾柴火焰高
No comments:
Post a Comment