PTA主席及董事会董事选举 PTA Chair & Board Member Election
春季学期就要到期中了. 学校会在六月期末的时候举行全校年会. 届时会补选两位董事, 以填补期满离职的董事的空缺. 选举委员会将于近期成立, 并向全校家庭征集报名并进行选举. 另外PTA主席一职也在征集报名, 望有志在全校范围内领导PTA为大家做贡献的个人和我们联系: firstname.lastname@example.org.
We are seeking applicants for PTA chair and two board members. The Committee of Nomination and Election will be formed in the near future and we welcome all volunteers who want to contribute at the school level to contact us about it: email@example.com
交通安全注意事项 Safety Reminder
上周有老师在学校差点被快速行驶的车辆撞倒. 这里提醒大家, 在校园里一定要低速行驶, 注意行人,保证大家的安全.
This is a reminder that we should drive very carefully on school campus. Last week a pedestrian almost got hit by a fast moving car on campus. Please always keep in mind that safety is our top priority in school. Thanks.
Chinese Community News
Mobile App Hackathon for High School Students ( see attachment )
AT&T and CIE- Seattle (Chinese Institute of Engineers – Seattle) host the first Mobile App Hackathon for High School Students. This event is produced by the AT&T Developer Program and designed especially for Students in High School (grades 9 -12 or beyond High School) to learn the basics about making mobile applications across a variety of mobile smartphones. Our Hackathon will introduce students to the latest cutting edge tools to help deploy your own app with a website backend, fully hosted in the cloud. We will have live developer support from local senior developers from AT&T, Sencha, and Apigee to help students of all levels. Students can interact with professional mobile app developers and learn about careers in the mobile app industry.
The Hackathon is FREE to all High School Students. Come code, eat, and mingle with mobile app professionals!
Chinese Passport Service available in Bothell on April 28 and in Seattle on April 29.
If planning to have the service on April 28, please get registered on www.infolage.com starting April 12. For all the details and document requirements, please visit http://www.chinaconsulatesf.org/chn/qianzhen/t585957.htm .
南京大学夏令营 Nanjing University Summer Program
If you are planning to go back to China in the summer and looking for a summer program there, please think of the program at Nanjing University. Program details are available on www.nweducation.com
西华园首届竹子节 First Bamboo Festival at Seattle Chinese Garden ( see attachment) on Sunday, April 22 from noon to 4:30.
Our festival co-organizer, the American Bamboo Society’s Pacific Northwest Chapter, will hold workshops on various topics including types of bamboo, how to grow bamboo in your yard, and what you can build with bamboo. The American Bamboo Society President James Clever and other experts will be on hand for your questions. There will also be a bamboo plant sale and an auction of rare bamboo plants.
The Puget Sound Sumi Artists will also be teaching people how to paint bamboo using traditional techniques. You can take your work home with you!
PTA Weekly Services
NWCS Library: No library this week ( we are open every other week )
Parent-On-Duty: (see class duty calendar for the entire semester)
This week (4/07/2011): AM：class 2B, PM: class 6C
Next time (4/21/2011): AM: class 3F, PM: class 7C
讲座 (PTA Seminars)
2011 Family Tax Return and Education Funding Financial Aid Seminar
Speaker: Jay Zhang, PhD
9:30-11:50 AM Room 1109
See attachment for details.
家庭教育讲座 Family Education 主讲 (speaker): 程远教授 Prof. Cheng Yuan
11AM–12PM CLASSROOM 1112
张老师投资理财系列讲座 SEMINAR ON INVESTMENT
1pm-2pm, CLASSROOM 1201
Open this week from 10:30am to 1pm.
Gift Certificates Sale:
Every Saturday from 9:10AM to 11:40AM and from 11:50AM to 1:40PM at PTA Desk (near admin table).