特别通知 Special Notice
为了配合Newport高中他们一年一度”维也纳之夜”会场布置的准备工作, 这星期六我们会暂时将行政, PTA, 和家长等候休息区往Commons内移. 若有不便之处, 请见谅.也非常谢谢各位家长的合作与支持.
The Newport High School Orchestra is having its annual “Knights in Vienna” event this Saturday at the Commons area. Our school admin, PTA desks and parent waiting area will be moved to the far side of the Commons area just for this coming Saturday. The area will be marked and you will find the school admin and PTA desks there. We appreciate your understanding and cooperation to help support the High School's event.
西北春晚售票 Tickets for Chinese New Year Performance
我们已在网上开放了售票. 详情请看PTA Blog. 两天内已有一百多张门票售出. 本周六PTA desk提供领票, 也会现场售票.
We have started online selling of the CNY Performance tickets. Please see PTA blog for details. The coming Saturday the tickets will be available for pick up. There will also be tickets available for cash/check purchase.
征集春晚义工 Volunteer Needed for Chinese New Year Performance
晚会需要大量义工的热情支持. 希望大家踊跃报名为学校师生贡献一份力量. 我们欢迎学生志愿者把他们的社区时间用在帮助新年晚会上. 报名者请在此表格中填入有关信息: NWCS CNY 2012 Volunteer Sign-Up
We welcome, and need a large number of volunteers to make this event a success. It’s also a good opportunity for students to contribute their community hours to our school. Please fill out relevant info in the below site if you would like to volunteer: NWCS CNY 2012 Volunteer Sign-Up
PTA Weekly Services
NWCS Library is open this week ( note we are open every other week now )
NWCS library is located near the admin desk. The hour is from 9:45am to 12:30pm . If you have any library materials that are due, please return them during library hours so others can enjoy them.
We have DVD movies and TV series including children's materials in the library. We also have the popular 英汉双解中文字典 for sale. All proceeds go to NWCS PTA.
Parent-On-Duty: (see class duty calendar for the entire semester)
This week (1/14/2011): AM：class 3B, PM: class 5D
Next time (1/21/2011): AM: class 4A, PM: class 6C
讲座 (PTA Seminars)
家庭教育讲座 Family Education 主讲 (speaker): 程远教授 Prof. Cheng Yuan
11AM–12PM CLASSROOM 1112
张老师投资理财系列讲座 SEMINAR ON INVESTMENT
本周讲座专题为『黄金退休计划102:如何计算出退休所需要的资金?』课程开端我们将带大家一步一步算出退休所需要的资金，以及用甚么样的金融工具可以达成安心退休的目标，同时我们也会分析股神华伦巴菲特在2011年投资的表现及2012年投资的展望，本系列讲座由张老师理财团队对我校广大家长教师免费提供，每周六同一时段、同一教室开讲1PM-2PM CLASSROOM 1201
Open this week from 10:30am to 1pm.
Gift Certificates Sale:
Every Saturday from 9:10AM to 11:40AM and from 11:50AM to 1:40PM at PTA Desk (near admin table).
Chinese Community News
西北中文学校协助此次演出售票.票价分$18,$38,$58,$88几种.一些票种售馨后我们又进了一批票. 本周六PTA desk将有票现场出售.另有小礼品赠送.欢迎大家购买.