NWCS PTA WEEKLY EMAIL 1/26/2012

Check out all NWCS PTA Weekly Email Archives on PTA Blog

新学期注册本周六开始    New Semester Registration Starts This Saturday

希望大家利用本次新引入的网上注册付款, 避免再去Admin处排队. 下面是一些有益的建议:

1.      本学期绝大部分班级不需要买书. 家长在网上选好课, 付款之后就完成了注册. 付款记录会在家庭账户中保留.

2.      需要买书的班级(2A, 2E, 2F, 5A, 5D, 5E), 书款也在网上付. 付款后请打印出Family Registration Report, 开学日到领书处凭该report领书.

3.      如有网上注册的问题, 请email至 support@nwchinese.org.

4.      如仍需用传统的办法注册, 请在未付款的情况下打印出Family Registration Report, 带至admin交款.

Please try to take advantage of online registration and avoid the long wait in line at admin desk. Here are some tips:

1.      Most of the classes don’t need to buy new text books this time. After you select classes and pay, your registration is done. No further steps needed.

2.      For classes that need to be buy new books ( 2A, 2E, 2F, 5A, 5D, 5E ), the book fee can also be paid online. Please print out the “Family Registration Report” after you complete payment. On the first day of school please bring it to pick up the books at school.

3.      For online registration issues, please contact support@nwchinese.org for help.

4.      If to use traditional way to register, please print out the “Family Registration Report” without paying, and bring the report to admin table to make payment.

NWCS春晚 CNY Performance

这是学校春晚前的最后一个weekly email. 一个好消息一个坏消息.

好消息: 今年的晚会将会是一台以我们本校学生,老师和家长为主, 同时又是一台欢乐, 精彩的高水平演出. 演出节目单现已出炉, 请看附件.

坏消息: 售票已于周三上午结束. 今年由于采用了网上售票, 售票速度丝毫未受大雪停课的影响. 请已付款的家长本周六到PTA desk 凭receipt领取门票.

The CNY Performance is coming up this Sunday. There’s good news and bad news:

Good news: It’s going to be a great show! The program list is already out and please see attachment.

Bad news:    We are sold out. If you missed it, please remember to act fast next year, and take advantage of online purchase!

Chinese Community News

"文化中国*四海同春"

本周也是四海同春演出(www.nanhaishow.com)的最后一次售票. 我们余票不多, 欲购从速! 主办方有礼品赠送!  

另外演出节目单也已确定, 请看附件. 其中演员王志宏,吕继宏都是刚刚参加完央视春晚就来西雅图演出的.

乒乓球表演赛

欣然乒乓球俱乐部2月11日在西雅图组织举办大型乒乓球表演赛. 详情请看附件.

PTA Weekly Services

NWCS Library will NOT be open this week ( we are open every other week )

Parent-On-Duty: (see class duty calendar for the entire semester)

This week (12/03/2011): AM：class 4A, PM: class 6C

Next time (12/10/2011): AM:  class 4E,  PM: class 5C

讲座 (PTA Seminars)

财务讲座     Speaker:  晓峰

1 如何做好家庭理财计划？

2 美国政府现今提供的省税计划

3 怎样控制投资风险？

4 如何做好孩子教育，个人退休计划？

5 如何保护财产？

6 各种计划的区别？

7 如何减免债务？

11AM–12PM              CLASSROOM: 1201

家庭教育讲座 Family Education  主讲 (speaker):     程远教授  Prof. Cheng Yuan    

11AM–12PM              CLASSROOM 1112

张老师投资理财系列讲座 SEMINAR ON INVESTMENT

本周为这学期的最后一课，讲座专题为『在诡谲的股市中如何寻找投资的避难所?』，为了庆祝龙年开春，我们会致赠精美小礼品给每一位来参加的家长，课程开端我们会分析股神华伦巴菲特，债券天王葛洛斯的投资策略，其后我们将会与大家分享用甚么样的金融工具可以在达到类似股神的投资效果，也就是投资股市的同时确保每至少7%~10%的现金流，以下是本课程的时间地点:

1PM-2PM                    CLASSROOM 1201 

Prize Station:      

Open this week from 10:30am to 1pm.

Gift Certificates Sale:

Every Saturday from 9:10AM to 11:40AM and from 11:50AM to 1:40PM at PTA Desk (near admin table).

NWCS PTA

众人拾柴火焰高